"Kudzika Hal": vatambi, rangano, zvinonakidza zvinhu

Muna 2001, vatungamiri uye screenwriters screwball mutambo "Dumb uye Dumber" uye "Me, ndichizvirumbidza uye Irene," Petro Bob Farrelly vakasimudza firimu ane melodramatic zano. Asi akanga asiri hama Farrelly uye pasina zvavo mukati zvinosetsa. Zvakaguma ari kudanana mutambo "kudzika Hal." Vatambi, zvinonakidza zvinhu uye mashoko ari kupfura - izvi zvose, verenga nyaya yedu.

Chii runako?

Firimu "kudzika Hal", panguva Pakutanga, vaiita chete kuziva uye varaidza, ane nechimiro chokureva kwouzivi. The protagonist Hal Larson (Jack Black) ndiyo picky chaizvo. Pacharo hausi mwero echinonzi murume, Hal zvikuru zvokusarudza shamwari. Anofarira runako rwakakwana chete, uye kunyange zvishoma chinanga anokwanisa irreversibly achitsausa fastidious hunhu. Somugumisiro, pfupi ukama Larson.

Munguva erevheta, iye netsaona anosangana pamwe yakakurumbira kwepfungwa uye odurura mweya wake. Hal anonyunyuta pettiness kuti chinomutadzisa kunyatsonzwa norudo uye kufara. The kwepfungwa, uyo, Sezvineiwo, airidza munyori chaicho yakanakisisa-kutengesa okuzvibatsira Anthony Robbins, zvakazadza dambudziko Larson, hypnotizes naye. Zvino gamba anoona runako rwomukati vanhu. Meso ake nokukwezvwa mutorwa achifamba mumugwagwa. Akaratidzika abatidza kubva mukati. Pakunyanya kuda imwe aitarire, Hal paanosangana runako kwengirozi, ane zita erosemary (Gvinet Peltrou). Musikana uyu sokuti akakodzera. Iye ane mutsa, netsika, vane hanya uye inonzi pasina zvainovhiringidzawo. Asi Hal vasingazivi nei anoda yake pasi yakaputsika macheya uye vanhu sei nayo pasina zvikuru kufarira.

"Kudzika Hal": vatambi

Ngatitange pamwe inokosha. Starring jovial Dzhek Blek ( "School of Rock," "Tropic Vokutinhira") uye mumwe mukuru nerunako Hollywood Gvinet Peltrou ( "A Perfect Murder," "Iron Man"). Kamwe anoda tsvukuruka Gwyneth Ndakatarisa kuburikidza meso kunyange Brad Pitt, asi panzvimbo hama Farrelly söpöläinen vakapfeka Paltrow muna 11-paundi suit. Mukuwedzera, chaiwo latex make-kukwira raishandiswa mufananidzo heroine Gwyneth.

Chokwadi chokuti Oscar-richakunda mutambi akabvuma kuridza Woman Rosemary chevanhu vakafutisa. Hal Larson anoona nyika yake inopenya yomukati uye anowisira pfungwa yacho kunze, uye nokudaro anowira murudo Rosemary yose mwoyo. Apo Gvinet Peltrou akasarudza kufamba ari masikirwo rakapera risati ratanga filming, hapana aiziva nomukurumbira mutambi wake. Uyezve, navanogaropfuura napo akaedza usatarira kwaari zvachose, kana kana haina kumbozviona.

Hollywood nyeredzi akaona sei mupfungwa chakaoma kutsanangura kufuta vanhu vari munzanga. Best mutambi kashoma kutarisana zvinozoitika "pyshechki" - Paltrow kwazvo zvachose monitors Zvokudya ake uye kunyange yakabudiswa mabhuku akawanda pamwe Quick uye kudya kunovaka gadziriro. Zvisinei, mupfungwa ruzivo runowanikwa apo filming, akazunza naye kusvika pokupedzisira.

In firimu "kudzika Hal," Starring vatambi zvikuru nomukurumbira uye mukutsigira mabasa. It Ino Berns, Bryus Makgill, Dzho Viterelli, Syuzen Uord. Dzheyson Aleksandr airidza shamwari aizivikanwa zviri protagonist ainzi Mauricio, uyo pakupera nhoroondo vakadzidza kugamuchira pachako iwewe somunhu womumhuri.

Russian dubbing

Russian firimu vanoiona kutarisirwa nokukwezvwa pakuti Russian dubbing mafirimu "kudzika Hal" vatambi dzimwe vataura vanozivikanwa anopfuyiwa. Heroine Gvinet Peltrou vataura Maria Shukshin, ane inzwi zvechokwadi akasvika nenzira Rosemary munyoro. Dzho Bleka hunhu zvakataurwa mune Sergey Rost - vatambi vari zvikuru zvakafanana chitarisiko uye nevakwegura, unhu saka chichinyatsobatanidzwa dzakadaro dubbing. Other vatambi vataura Sergei Parshin Eugene Dyatlov, Natalia Danilova.

Moral nyaya

firimu Izvi zvinoshamisa kuti chinangwa chayo haisi kuda varaidza vateereri. The firimu wakadyara anorayiridza pfungwa - unogona kutonga vanhu maererano nechitarisiko. Nokuti anokwezva chiso anogona kuvanza kuipa pakunamata, uye vanhu vane chero zvekunze chinetso kazhinji mwoyo goridhe.