Sei uye apo ivo filmed "Office Romance"? History filming dzinonakidza chokwadi uye tsanangudzo

1977 akava wokutanga Soviet firimu iyi nokuda chiitiko rose, zviri gore rino, October 26, pamusoro sefa pamusoro kuratidzwa inopisa firimu munyika anodiwa "Office Romance". Creation inimitable Eldar Ryazanov iri saka vaida kubudikidza vateereri, kuti kunyange iye zvino, pashure pemakore akawanda kudaro, vari kudzokororwa nomufaro mukuru. Just sei filming "Office Romance", uye dzichakurukurwa.

Zvakaedza Cinderella utungamiri

Pakati dzakawanda, izvo muMoscow, zviuru mahofisi (more about pavanofanira filmed firimu "Office Romance", uchadzidza gare gare), paiva nomumwe, hapana zvakasiyana nevamwe. Iye akapfeka zita vaidada "Statistical risingaoneki". Pano, akawandisa mabasa zvikuru vanhuwo zvavo mudzimba kunetseka uye matambudziko. Panguva yokuzorora, netsvimbo vanomhanya kusvika pedyo chitoro kutenga mashoma chinokosha, uye pashure basa kukurumidza nekukurumidza kutora mwana kubva mubindu ...

Kuva baba chete, Anatoly Efremovich Novosel ane vana vaviri uye ose mangwanani pamberi pamukova weimba yake (pamusoro kwavakanga filmed "Office Romance", iro zvivako vaiva "Vatori" kunyarara acho, ichakurukurwa yoga) kutumira mwanakomana mukuru kuchikoro, vanoribvisa Jr. mubindu, yaiva chete mamita ane zana kubva mumba, uye pashure paizvozvo anoenda kubasa. Kamwe akanga arambana wake (nokuti murume wangu haana kuwana kukwira manera, iye akasiya Novoseltseva nevana). Nokuda kwavo dzomukati gadziriro uye akapfava hunhu (uye panguva chikumbiro vamwe, uye zvachose spineless), Anatoly Efremovich mumakore makumi mana uye handina kukwanisa kuwana shamwari. Zvisinei, zviri kunyanya uye haana kuedza kutsvaka, kuzvipira vana uye kupukunyuka kubva mari yokuwedzera kuti mari yokuwedzera. Akasvika kushanda, iye kamwe zvakare anobvunza shamwari uye bhururu "kwereta maviri kubhadhara."

Novoseltseva shamwari, Olga Ryzhov, nawo vave shamwari kwemakore akawanda, zvakare, zvose kutarisira: pakurera vana, uye vachimirira murume kubva rwendo. Dzimwe toreva kushanya kwake Novosel, sezvo zvikavaodza teverezvo norudo miri, bonehead.

Uye pano, panguva dzose kushanda zuva, uyai kuhofisi uye yaisangana vaenzi pakati Olu, Novosel mariri anodzidza kuti vabate nzvimbo mukuru wedhipatimendi. It Ryzhov uye ainyengetedza kuti aende mymra uye akataura naye pamusoro wake kugadzwa nechinzvimbo ichi.

Lyudmila Prokofyevna Kalugin (kana sezvo pasi vanodana meso ake, "mymra wedu" uye "mukadzi wekare") - Head kuti mafupa. Uye kwake yazvino hapana anoziva. Nguva akapfeka dzebhurauni-pfumbu matauriro uye kunyatsoomerera munhu, vamwe mhando haana kuratidza kupi nokupi, kwake basa yose kumbobvira vakauya nevovremya kushanda uye kumbobva vasati ndabva kubasa rokupedzisira mushandi. Vazhinji, sezvo aitamba, handifungi kuti kazhinji mukadzi kana murume ...

Zvisinei, pazuva iroro sezvo Deputy kugadza mumwe shamwari yekare Novoseltseva - Yuri Samohvalova nguva dzose kuzivikanwa kwayo punchy hunhu uye zvishoma zvarisingazivi dzoro mupfungwa. Ndiye kunoburitsa zvishoma "kutsikwa pasi" Kalugin kuti musha, saka kutaura, pakuvira. Sezvo nguva uye chiitiko chaiva. Samohvalov, vachikudza paakagadzwa yake itsva, akaronga pane imwe gala mabiko pamba, apo vakanga vakokwa neshamwari, vafambidzani, uye ake webasa mutsva.

Hatigoni kutaura kuti zviri basa hazvina kushanda? Pane zvishoma kutarisira pashure Lyudmila Prokofyevna, Novosel, pakarepo, uye iye, pachena vataura webasa rake zvose akafunga nezvazvo.

Akati rakatevera zuva vakauya kubasa, akanga vose akatura mumvura uye havana kuziva sei kutaura webasa uye ruregerero. Zvisinei, ake "zvakazarurwa" nemigumisiro yayo - Kalugin Novoseltseva vakazvipira kutaura. demure yedu uye vakakwanisa kusiyanisa pachake pano: kuedza ake kuti ruregerero kwakatungamirira yokuti akanga, pasina akamirira webasa rake vakauyisa misodzi. Tinoona, pakupedzisira, zvakazokonzerwa ruregerero kwake, Novosel pamwe kushamisika zvechokwadi ( "Uri kuchema?") Uye rinokosha nharo ( "Haufaniri kupfeka mumhanyi") akatanga vamuratidze.

Somugumisiro, Lyudmila Prokofyevna makore 36 chete okuberekwa. kuzviparadzanisa nevamwe kwayo uye austerity hunhu, wake gait uye mapfekero - zvose nokuti kuti kamwe akatengesa shamwari yake yepamwoyo. Pashure paizvozvo, iye akaputsa ukama hwake zvose neshamwari uye musoro wake akapinda kushanda.

Kukurukurirana kwacho kwakaita kuti chokwadi kuti pakati vatambi vanotanga kubuda nyoro kunzwa kuti vane kuponesa, kwete kuteerera makuhwa uye makuhwa. Uye Lyudmila Pokofevna zvakare kuona mukadzi akanaka.

In dzakafanana, rangano hwapedyo mumwe mutsetse. Vachiri mudzidzi pakati naOlga uye Yuri Ryzhov yokufungidzira Samokhvalov zvakaitika. Somugumisiro, Olga achiri anomuda uye otanga kunyora tsamba dzorudo, achipfuura navo achishandisa munyori Vera. Zvakanga iye uyo akashanda se "springboard" Zvisinei guhwa, iye, kuti asingatarisiri.

Samohvalov anosarudza yaungapedzera dzemo komiti iri Shura mushandi ezvinhu, uye anokumbira zvimwe kukanganisa Ryzhov uye kumisa kutambudzwa kwake. Akawana pamusoro chiito ichi, Novosel, haana kuzeza Lyudmila Prokofyevna akapa Samokhvalova anokurova chaipo pamberi wepabasa.

Kwapera nguva, ndaziva kubva yokufungidzira Vera pamusoro Novoseltseva uye Kalugin, Samohvalov akasarudza kutsiva shamwari yake ekare. Akaudza Lyudmila Prokofyevna kuti Novosel kudanana kwavo akaronga nechinangwa kusimudzirwa kusvikira pambiru musoro dhipatimendi.

Ndechekuti kufarira Movie wose anoziva mwoyo: mushure pamangange, panguva iyo kanoverengeka Novosel akanyora tsamba yokuoneka uye kunyange zita rake kufarira wepabasa mymra, zvose unoguma vachifara nemagumo anofadza.

Firimu "Office Romance" - nyaya kupfura. Matangiro Ayakaita

Eldar Ryazanov uye Emil Braginsky (zvachose co-Director) akanyora mutambo "Shamwari" muna 1971, nechinangwa mari. It akanambwa chikamu chokutanga enganonyorwa uye yechipiri inonzi "hama". Kunyora epakutanga vakatora mazuva 22 chete. Uye chete 1971 Kalugin uye Novosel 'mupenyu' pachikuva (Moscow Mayakovsky Theater uye Leningrad Comedy Theater. AP Akimova). Mutambo raiva rakabudirira zvose pamusoro Soviet Union, uye akatongerwa kuenda kuburikidza vanopfuura 130 nezvinobvamo. Zvinokosha kuona kuti mune Pfungwa iri Leningrad Theater Starring vaiitawo Petr Velyaminov naOlga Volkova (gare gare, nemhaka basa rake kutamba, asi mutambi akagashira kwake vachangobva kusikwa basa Violetta hweta).

Kamwe Eldar Ryazanov, akanyora mubhuku rake rinonzi ( "Nepodvedennye zvabuda") kuti Kupinda inoshandiswa pakutsigira of muPskov Drama Theater, ivo, pamwe Emil Braginsky ndisinganzwisisi, chii ichocho: vacho sokuti kufanana mu kutamba. Uye kunyange kana isingadhuri yezvifananidzo akafanana, asi zvakadaro pane chakaipa ... Zvakaratidza kuti isingadhuri yezvifananidzo vose vaishanda pairi, zvekuti zvakataurwa, sezvo muupenyu, ataura nhetembo.

Zvisinei, pokutangira firimu raiva telepostanovke Moscow tetra, izvo kazhinji zvinoratidza terevhizheni Soviet. Asi basa iri havana kufanana Ryazanov. Akanga akanyangarika kutamba mhepo. Pakanga pasina zvemashiripiti kushanduka "mymry" ari munyoro uye akanaka, rudo, uye kupfuura zvose, mukadzi anoda. Panguva iyoyo Eldar Aleksandrovich uye akafunga kutora kinopostanovku. Zvino raiva chikuru vavariro yake refu-yakamira chido kushanda Alisoy Freyndlih, uye akaona chete sezvo Kalugin wake. Kana akangoerekana akaramba, saka Ryazanov angadai asina akasimudza remake zviri kutamba ari screenplay.

chiitiko

Mumwe "mukwikwidzi" rinogona kunzi nzvimbo, asi, taundi ivo filmed "Office Romance". Uyu Moscow, nenhumbi dzayo matsutso, chando uye mapurani nzvimbo, rayo Inotubuka uye Kubika (uye kwete) upenyu. Pasinei nokuti kupfura kwakaitika imwe mwedzi kunyange inodziya, muna September tisingatarisiri akazviwisira gobvu chando, uye, vakaenda opareta kubvisa yakanaka kwemarudzi chando-dzavhara Ryazanov vakasarudza kusiya footage iyi firimu.

Mumwe nzvimbo filming, gare gare kuzova chikomo womunharaunda, apo ivo filmed "Office Romance" - mumugwagwa apo iri imba kwaaigara Novosel nevana vavo. imba iyi iri mukoto Chernyshevsky akava akakurumbira zvokuti veko tajairira kupa kakawanda (mwedzi mitanhatu ose anenge) kupfura. Yakanga pashure Ryazanov firimu ndazvitsaurira nzvimbo iyi. Panguva firimu yedu ipapo, chete mamita ane zana kubva mumba mavakanga filmed "Office Romance", uye paiva kukireshi, umo zuva risati basa Novosel akabvisa shalopaya wake muduku. Pari imba akaraswa.

mapurani nzvimbo

Uye pano pane chimwe chivako mavakanga filmed "Office Romance", kutaura zvazviri, nechemberi kwayo - Federal Agency pamusoro Maritime uye private chokufambisa, riri pamusoro Kuznetsky Most. Zviri masuo ndivo vashandi vose "masangano Statistical". Uye pakarepo makamuri avo uye kugamuchirwa vakanga filming mu metende "Mosfilm", apo Eldar Ryazanov zvaiita kuvaka hofori zvemaoresa.

Uyewo panguva Studio zvakanzi akasikwa girl flats Samohvalova. Asi Lyudmila Prokofyevna furati ine yayo, uye magetsi kero - mumigwagwa Nikitskaya, imba 45. Munguva filming kweimba ino yakanga vapfumi.

Chimwe chinokosha chomunda chivako chiri muna Grand Gnezdikovski mukoto - pano ndiyo padenga chaizvo, apo komuredhi Kalugin unodiridza maruva uye Novosel kwenyu kwakarezva mweya wake. Zviya, Lyudmila Prokofyevna yebazi akavakawo mu metende "Mosfilm".

Lyudmila Prokofyevna Freundlich

Sezvo yave akataura kare, firimu "Office Romance" akanga filmed chete nokuti mukuru basa iri reDare Alisa Freundlich. Eldar Ryazanov yagara nechokwadi kuti Alice Brunovna - unyanzvi Danho mutambi, uye iye kwazvo achida amutore mumafirimu ake. Rokutanga "Kuparara" akadaro aiva "Hussar Ballad", asi mufananidzo kuyaruka, zvinosuwisa, kwete asvika. Hapana chakaitika "Zigzag weMhanza", asi chete nekuda chokwadi kuti Freundlich ava nemimba, uye saka aifanira achasiyiwa.

Uye pakupedzisira, mu "kumabasa" zvavo "dzorudo" okusika yakaitwa. Sezvineiwo, zvichida iyi ndiyo firimu wokutanga mabhaisikopu Soviet, apo Ryazanov akabvumira kupfura chaizvoizvo vemifananidzo vaakange achida. Sei akaudza mukuru ipapo, akashamiswa kuti akanga asingatyi pachake "vanounyanisa" izvi faceless masutu, chinosemesa bvudzi, runyanga-rimmed magirazi (zviya, magirazi aya opareta akakweretwa kubva sekuru vake). Uye mushure zvose akakwanisa flawlessly kuridza "kuchinja" kuti mymry iri, mukadzi zvechikadzi akanaka, rudo ...

Vose "vatsungirire" izvi zvaiva zvisina maturo. On muripo wake kubva filming Alisa Freundlich vakatenga motokari yake yokutanga, uye Eldar Ryazanov akava guru vanopfuura kuti mutambi ari firimu nyika. Uye shamwari yakanaka muupenyu.

Anatoly Efremovich Mjagkov

Kuziva tarenda iri mutambi panzvimbo "ndyaringo wematambudziko", Ryazanov akatanga kuzivisa ndiani kutamba Novoseltseva. The creators akafanana neni Mjagkov vakanzwisisa sei nengozi pakarepo pashure kubudirira Lukashina mutambi kuridza munhu kwagara chaizvo rakafanana gamba ari firimu "ndyaringo wematambudziko." Asi kuguma ngozi akaruramiswa - Soft sowakajeka yakakunda basa ravo, uye vateereri hachisi chinhu mubvunzo kuti izvi zviviri zvakasiyana zvachose vanhu. Uyezve, mutungamiriri kutendeseka womufananidzo kunooneka pakuti Eldar Aleksandrovich akasiya zvachose Myagkova bindepinde pakuita nziyo dzisina kushanda mu "ndyaringo wematambudziko."

Samohvalov-Basilashvili

Oleg Bsilashvili uye Eldar Ryazanov pane shamwari yekare, iyo yakatanga chinosekesa. Rimwe zuva akapinda muna BDT kuona Sergeem wake Yurskim Ryazanov, Basilashvili akaona pachikuva. Kana mutambo yapera, Eldar Aleksandrovich backstage Basilashvili akati: "Handisi kunzwisisa here nei regai vapfure mumifananidzo?" Iye akapiwa mhinduro: "Handisi kunzwisisa." Ryazanov kunyange akanyora risiti, iyo akavimbisa kubvisa Oleg mu mufirimu ake ose. Zvichitevera musangano uyu, mukana wacho anenge pakarepo - Oleg Basilashvili aifanira kuzviratidza mu "monyorora wematambudziko". Akabvumirwa kuti basa Hippolytus, asi nguva pfupi asati atanga filming baba vake vakanga vafa, uye basa pakupedzisira akaenda Yuriyu Yakovlevu.

zvino sei Ryazanov pachake akabvuma mubhuku rake rinonzi, iye akapa basa Samohvalova akangwara Basilashvili anotungamirirwa directorial kukarukureta. Pashure pezvose, zvaikosha kuratidza akaipa kunyepedzera kuva vakatendeseka, akangwara uye akanaka, "naye kune pfupa 'murume. Basa rinofanira kuva zvinonyangadza (nemashoko zvakasikwa), asi kwete musoro.

Olya Ryzhov

Ryazanov akava mhando anorichengeta uye Svetlana Nemolyaeva akanga atova nenguva "chiedza kumusoro" iri revanhu panzvimbo "Carnival Night". Makore akawanda gare gare, iye muchinangwa mutambo Ryazanov uye Braginsky "Voukama". Aimuona pachikuva pashure chokupika Ryazanov akamukumbira kuonekwa mumafirimu ake. Asi wokutanga muedzo Nemolyaeva akatendeuka kukundikana. Iye auditioned nokuti basa Nadi ose chete "ndyaringo wematambudziko." Asi yake inotevera mufirimu Ryazanov akamubvunza varege nzwisa, uye kamwe kuti basa. Yakanga rudo Samohvalova Olya.

inimitable Leah

Uye, chokwadi, apo pasina munyori Vera! Basa iri rava kuwanikwa chaiye firimu. Kunyanya Liyu Ahedzhakovu hunhu akanga vangasimudzira pakanatsiridzwa. Uye nemhaka mufananidzo wake akava zvishoma tragicomic. Nguva dzose kusvika musi kuhofisi kuitika uye mufashoni chepaseka, iye aigona dzimwe nguva kukanganwa pamusoro kuzviisa pasi (izvo oga kunokosha weboka duku "fashoni" murwi, iro iye akaronga Kalugin). Akhedzhakova tsitsi achawira kudanana hunhu hwake vateereri, izvo, sezvinei, chinoitika ose firimu umo iye chikamu.

Interesting zvinhu pamusoro firimu "Office Romance"

Zvichida haana kuziva kuti:

• The kushanda wenyaya mufananidzo - "The zvakaedza Cinderella utungamiri."
• The rokusika chikwata rose paakavapa State Prize (1978), kunze Alisy Freyndlih, nokuti mutambi yave paakavapa nokuda chinoshamisa chepanzvimbo basa, uye apo zvakanga zvisingaiti kugamuchira mubairo kaviri.
• Chivako, apo firimu "Office Romance", aiva masangano nemazita akadai sokuti "Glavkost", "Management nechitarisiko ukama", "Glavspetssherst", "Zvinodzidziswa Research Institute" uye zvichingodaro.
• Verses "Hapana mamiriro okunze akaipa," Ryazanov akanyorwa, asi zviri rwakavanzwa. Uye akatuma Andrei Petrov, achiti kuti munyori - Uilyam Bleyk. Uye saka pakarepo haana tarisa, Eldar Aleksandrovich akati kuti shanduro iyi itsva.
• Asati atumira nhetembo dzake munyori, Ryazanov akavaratidza Myagkov, asi kana haana kukosha nhetembo, Ryazanov akamupa wake inotevera mufirimu "Garage" nyarara basa.
• Zvinhu rwendo Olga Ryzhov chokufambisa filmed "riri nzvimbo", pasina kunobatanidza Extras.
• The imba mavakanga filmed "Office Romance", uye zvikuru zvakananga, denga, apo Kalugin kudiridza maruva - ndiwo padenga Nirnzee musha.
• Bhiza rakagadzirwa nendarira, izvo vaipfeka Novosel ariwo "nyeredzi" movie "The Diamond Arm", "Formula Dzorudo", "Old New Year", "Tizenhet nguva Spring" uye "Shirley Myrli".

• Vatori vose vakatapwa saka kure pamwe kupfura muitiro kuti filmed matatu akatevedzana, uye ipapo mutungamiriri aifanira kucheka nyaya mutsetse wose. Wakaomesesa yakarohwa hunhu Lyudmila Ivanova (AIRWIRA KODZERO Shura).
• In wokutanga shanduro yomurume wake munyori Vera Muchiitiko aitamba Alexander Fatyushin, asi ari kwokupedzisira shanduro firimu yechiitiko chete tikagara naye.
• Voice nako Vera anowana ukama - inzwi Oleg Basilashvli.
• Mamiriro kudanana chisvusvuro Novoseltseva uye Kalugin - zvazvinobatsira zvachose vatambi.
• "Office Romance" kunobatanidzwa kudzidziswa chirongwa mu China vadzidzi kudzidza mutauro wokuRussia.
• nhaurirano Mifananidzo All vakapfurwa vachishandisa makamera matatu, vatambi havana kuziva chaizvo zvinodzidziswa kamera muchadya navo panguva.
• The ano kwadzakabva ari kutamba "Shamwari" Starring Svetlana Khodchenkova, Vladimir Zelensky, Vanya Bashar uye Anastasia Zavorotnyuk.
• The kukamuri ravaigara filmed "The Office Romance. nguva yedu "- ndiwo Turkish hotera" Adhamu naEvha. "
• "Modernizing" kufarira firimu akanga coldly yakagamuchirwa nokusaparadza chete vateereri, asiwo Ryazanov, uyo akati "haasi kuenda kuona Parody zvawo." Gare gare, akanga akazvidemba akanga atengesa kodzero (zvakafanana kwomunguva "ndyaringo wematambudziko 2"), ingangova yakatorwa mafirimu ake.

Zvakanaka, sei kubudirira kana kundikana firimu kwadzakabva - nguva vachakuudza. Uye isu, ari vaoni, anogona chete kutadza inotevera yenhepfenyuro yavo kufarira firimu, nekuti kucharatidzwa paTV kupfuura kamwe. Zvino mumwe, uye kuti vafambe muMoscow, vachiyeuka nzvimbo ivo filmed "Office Romance" - unodikamwa firimu chizvarwa kupfuura mumwe.