Shota Rustaveli "The Knight iri Panther kuti Skin": pfupiso

Izvi detembo paakaita kuti yakakurumbira nyanduri vokuGeorgia, zvakanyorwa XII remakore. By kudzidza dingindira "shota Rustaveli" The Knight iri Panther kuti Skin ": pfupiso", zvakakosha kuona kuti racho yekare muchimiro kuti vamwe basa kune vakararama ake haana kuitika. Nhetembo kwave kuchiita kuwedzererwa siyana uye kuchinja mune zita rokuti, kuti kunyora ndima. Zvemarudzi ose vatevedzeri uye Vaikopa dzaiva zhinji. Chete muSt Petersburg kubva 1712 nhetembo "The Knight iri Panther kuti Skin" (pfupiso rinotaurwa zvishoma pazasi) kakawanda ikazobudiswazve. Uye hazvishamisi kuti chete mumutauro wechiGeorgian kwave kumativi anopfuura 50 mabhuku ayo.

Shota Rustaveli kuti "The Knight iri Panther kuti Skin": pfupiso

Noumwe nguva akatonga Arabia Rostevan chete mambo, akanga ari chete mwanasikana kufarira, akanaka Tinatin. King, achiona kuti wachi yake yepasi iri kupererwa, akamboudza viziers ake kuti choushe anotuma mwanasikana wake, uye ivo akabvuma asarudza.

With ichi anotanga akakurumbira nhetembo "The Knight iri Panther kuti Ganda". Executive Summary anoti kana akagadzwa Tinatin, Rostevan uye uto mutungamiri uye kufarira mboni Avtandil refu murudo rwake rwakavimbika pamwe Tinatin, akaenda kuvhima. Varambe vachifara nokuda chitandadzo ichi, ivo pakarepo vakaona vari kure oga mutasvi shungu muna Panther kuti Ganda.

Zvinosuruvarisa nemudzungairi

Curious, vakatuma nhume kuna mutorwa, asi haana kuteerera kudanwa ramambo muArabhiya. Rostevan akanga dzinoronga uye akatsamwa kwazvo, uye akatuma gumi yakanakisisa varwi shure kwake, asi iye akavaparadzira uye haana kuvabvumira kuti andobata pachavo. Ipapo akaenda kuna mambo yakarurama Avtandil, asi mweni, zvakakurudzira bhiza rake uye akanyangarika sezvo pakarepo sezvo waonekwa.

Saka famously vakamonyanisa zvarongwa nhetembo "The Knight iri Panther kuti Ganda". Pfupiso yebhuku anopfuurira rondedzero yake kuti Rostevan akadzokera kumba, musi zano mwanasikana wake Tinatin anotuma waaivimba vanhu kutsvaka mutorwa uye kuziva kuti ndiani, apo akasvika zvavo micheto. Nenhume dzamambo akafamba zvose pamusoro nyika, asi havana kuwana chinhu Warrior iri Panther kuti Ganda.

Tinatin, achiona baba vake Ashamiswa kunotsvaka asinganzwisisiki murume uyu achishevedza ake Avtandil omukumbira kuwana ichi chinoshamisa nomutasvi kwemakore matatu, uye kana achichengeta chikumbiro ichi, akabvuma kuva mukadzi wake. Avtandil anobvumirana uye anoenda mumugwagwa.

kutsvaka

Uye ikozvino inokosha nzira kushanda "The Knight iri Panther kuti Ganda". Pfupiso yebhuku nechitsauko anoudza sei refu kutsvaka risingazivikanwi gamba. Pashure pemakore matatu Avtandil famba nyika, asi haana kuvawana. Zvadaro rimwe zuva, kana kwakasarudzwa kudzokera kumba, akasangana adventurers matanhatu vakakuvadzwa vakanga rebuffed nokuda murwi, akapfeka ingwe ganda.

Avtandil zvakare vakaenda kundotsvaka maari, uye rimwe zuva, achitarisa tarisa munharaunda, mumuti, akaona murume Panther kuti Skin akasangana musikana wainzi Asmat, akanga ari muranda. Arms kumativi imwe, vakachema, kurwadziwa kwavo kwakanga nokuti kuti vari chaizvo refu kugona kuwana mumwe musikana akanaka. Asi zvino zvakare, Knight akaenda parwendo.

Avtandil akasangana Asmat uye kuwana kubva chakavanzika yake ichi murombo knight, ainzi Tariel. Nokukurumidza pashure pokunge adzokera Tariel, Avtandil aishamwaridzana naye nokuti vaiita chimwe chido zvakafanana - kuva mudiwa wake. Avtandil akaudza pamusoro ake akanaka Tinatin uye zvinhu ndokuisa pasi nayo, uye Tariel akataura nyaya zvakasuwa.

rudo

Saka, nguva reIndia kazhinji ndiwo madzimambo manomwe, vatanhatu vavo vaiona ishe Farsadana akachenjera mutongi wavo, uyo aiva mwanasikana akanaka, Nestan Darejan. Baba Tariel Saridan aiva pedyo munhu kumutungamiriri, uye anoremekedzwa sehama. Naizvozvo Tariel vakakwira pasuwo ramambo. Aiva nemakore gumi namashanu okuberekwa apo baba vake vakafa, uye ipapo mambo akamugadza kuti nzvimbo mukuru wehondo.

Rudo akakurumidza yakabuda pakati muduku Nestanom uye Tariel. Asi vabereki vake kuti murume nechekare wakatsaura mwanakomana Shah pakati Khorezm. Ipapo muranda Asmat anodana kukamuri rake vatenzikadzi Tariel, yavanenge kukurukura pamwe Nestanom. Iye nokuzvidza iye kuti ndiye usimbe, uye kuti nokukurumidza uchapiwa kuroorwa nomumwe murume. Okubvunza kuuraya muenzi pamusingadi, uye Tariel - kubvuta chigaro. Uye saka zvinoitwa. Farsadan akatsamwa uye akafunga kuti ichi chaiva basa hanzvadzi yake, muroyi shoko, uyo zano pamusoro manomano wechiduku vadiwa. Shoko unotanga scolding wamambo, sezvo hwodoonekereswa varanda vamwe vaviri uye kutumira Nestan muareka, uye ipapo ngazviitike kugungwa. Shoko kuchema plunges ake nemapanga pachipfuva. Kubva zuva muchindakadzi asichawanikwi. Tariel anotumwa kundotsvaka wake, asi pose nayo anoona.

mambo Freedon

Nhetembo "The Knight iri Panther kuti Skin" (pfupi pfupiso) mberi kuti ipapo Knight akasangana gavhuna Mulgazanzara Nuradinov-Freedon, panguva hondo pamwe sekuru vake, aida Makakamura nyika yake. Tariel inofambidzana twinned naye uye kumubatsira kukunda muvengi. Freedon muna imwe kukurukura kutaurwa kuti akaona pamahombekombe kamwe nechikepe mudziyo wokumwe apo isingaenzaniswi runako kunze,. Tariel rondedzero pakarepo vakaziva Nestan ake. Vachiti akaonekana navo kuti shamwari uye kubva kwaari chipo bhiza dema, iye zvakare anoenda kunotsvaka mwenga wake. Ndiyo nzira aizviwana mu yatisingaonekwi mubako, apo akasangana Avtandil ake kuti achagutsa nyaya, anoenda kumba Tinatin uye Rostevanu uye anoda kuvaudza zvose, uye ipapo zvakare shure kubatsira Vityaz achiri vanoiwana yakanaka Nestan.

dzokera

Ndadzoka dzavakaberekerwa kubako, chinosuruvarisa knight havagoni kuwana ikoko, Asmat anomuudza kuti iye zvakare akaenda kunotsvaka Nestan. Kuburikidza nguva, Akandovabata dzimwe Avtandil anoona kuti ari zvokufa pashure vakarwisana shumba tigress. Uye achimubatsira vapone.

Zvino ari kutsvaka Avtandil Nestan uye anosarudza kushanyira mubati Freedon kudzidza zvakawanda pamusoro nyaya imwe tsvarakadenga. Pashure akasangana ane boka muzvinashawo, mutungamiriri chakanga Osama remarara Laden. Avtandil kwakamubatsira kukunda Pirates uye ipapo, akapfeka nyore rokwe kuvanzirana meso avatorwa, vachinyepedzera mukuru mushambadzi karavhani.

Ipapo detembo "The Knight iri Panther kuti Skin" (Muchidimbu, isu tasimuka) rinotiudza kuti munguva vakasvika muguta weEdheni Gulansharo. Kubva mukadzi yakapfuma kwazvo wamambo, Fatma, anodzidza kuti solntseokuyu akanaka mukadzi uyu vakatengwa makororo akazviviga, asi zvino akaputsa ndokumuudza pamusoro wake, uyo aida kuti murume mwenga mambo emo, kuunza musikana kwaari sechipo. Asi musungwa kutiza, uye akamubatsira sezvo Fatma pacharo. Zvisinei, sezvo zvikazooneka, zvakare nokutapwa, uye kuna Fatma, uyo akatanga kutsvaka kwake, zvakare, akanga anzwa runyerekupe kuti ikozvino runako ichi akavimbisa muchinda Kadzheti. tete vake Dularzhuht iyo ushe panzvimbo munin'ina wake, akaenda mariro ake hanzvadzi-varoyi, uye vakaungana mhemberero pane navauki nen'anga.

Reunion mielitietty mwoyo

Paakanga aenda, nhare akauya Kadzheti Avtandil, Freedon pamwe anoda Nestan Tiriel.

Vazhinji adventures kumirira shamwari idzodzo. Zvisinei, nokukurumidza, pakupedzisira vakabatana murefu mwoyo vanoda. Zvino kwakange muchato pamwe Avtandil Tinatin, uye shure kwavo takaroorana Tariel uye Nestan.

Very nemagumo anofadza aiva nhetembo "The Knight iri Panther kuti Ganda". Pfupiso yebhuku rinoguma kuva neshamwari dzakanaka akagara pazvigaro zvavo zvoushe uye kuva ushe mbiri: Tariel - reIndia, Avtandil - muArabhia, uye Freedon - muna Mulgazanzare.