"Wind mumusoro" - dimikira: zvinoreva uye kushandisa zvinhu

Pane dzakasiyana kurondedzera evanhu upenzi. Somuenzaniso, vanoti, "Hongu, Muchinda uyu ane mhepo musoro wangu." Tsumo iyi tichakurukura nhasi. Tinotsanangura kwete chete mutengo wayo, asi edza kunzwisisa kuti ichi chakanaka kana chakaipa, kana mhepo iri musoro wako.

zvichireva phraseologism

Fungidzira munda, Russian munda. Mhepo ikoko pachena uye zviri nyore. Hapana chinomutadzisa kufamba uye vanonzwa vakasununguka. Sei? Nekuti mumunda hapana zvinhu kuti kuchidzivisa kufamba kwake. Pano uye mupfungwa dzevanhu haina vakaremerwa zvirongwa ramangwana kana vamwe pfungwa, zviri chinhu. Ndizvo "mhepo mumusoro" (dimikira) zvinoreva pasina chero pfungwa, "zvinhu", izvo zvaizoita "tinokanganisa" ushande mhepo.

Kazhinji, mashoko aya anogona kureva zvinhu zvizhinji, Somuenzaniso, kuti munhu haasi chakakomba, haagoni kuvimbwa navo chinhu chinokosha, nokuti zvichaita hazvo kupera. Zvakanaka tichatiiko pamusoro wacho, uyo asina kunyange kufunga kwake ramangwana, hapana urongwa, regai kufunga upenyu. Ndizvo zvakataurwa "mhepo mumusoro" - dimikira. Zvino chitarisa kubva mutsika nemaonero: zvakanaka kana zvakaipa kuti vhuvhuta.

Pfungwa upenyu "akaberekwa, akabhabhatidzwa, akaroora uye akafa" uye scatterbrain

Chaizvoizvo, pane pfungwa iri tichafanira kutarira mhiri mitauro chokwadi. Asi, kunyange kudhonza kure kavha Morphology toona anovanza rokuti "mhepo mumusoro" (dimikira iri).

Kutaura zvazviri, "Ini ndakaberekwa, akabhabhatidzwa, akaroora uye akafa" - muenzaniso woupenyu, imwe nzira yokurarama nayo, uye "mhepo mumusoro" - mumwe. Tsanangudzo yokutanga ndiyo iri vaya vanoda mhuri, vana, shamwari, uye zvimwe Amenities zvoupenyu. Ndinobvumirana kuti izvi zvikuru Muchiitiko nyore. Uye Chikurukuru, kufunga kunyanya pamusoro zvisiri zvakakodzera, zvose zvoupenyu chava kupendwa. Chimwe chinhu ndechokuti munhu asingadi kunge kwerubwinyo rwakagara rwuripo anotenderwa (dzinenge amene) urongwa. Anorarama sezvo mweya avete. Iye anofamba ari mhepo musoro uye asingauyi ukasangana nezvipingamupinyi.

The ngaiteerere muverengi kuona kuti tiri kuchinja akanyepera dzokuAustralia iyi phraseologisms. Traditional, chekare, iye anotakura nezvacho. Asi ikozvino isu kushandura optics uye musatarira kubva pfungwa nemaonero vakawanda, asi kubva nemaonero ari munhu akaita shamwari nemhepo. Saka, tinofanira mienzaniso. Zvakanaka, pane vaviri. Nechokuita nemumwe - uyu Henk Mudi uye Genri Chinaski - huru uye chikuru magamba rinonzi Charlza Bukovski.

Two Hank - shamwari mhepo

Henka Mudi Rinobatanidzwa ezvinhu Bukowski matatu: rokutanga, zvikabva Hank akanga Charlie akwegura uye, chepiri Henry Chinaski shamwari anonziwo Hank. Chechitatu (uye ichi zvinokosha), vose vari musoro vetroduy vakatendeseka, muchitonga semaonero akangofananawo mugari.

Fans of akatevedzana uye mabhuku vanoziva sei vanyori maviri aya ararame: drink, tinyatsoziva nevakadzi - "yokuparadza hwavo." Dzimwe nguva, kwavo chokwadi inoparusa okugadzira zvinhu.

Uye ndizvo nokuti chii chidimbu wakakomberedza pfungwa kuti Charles Bukowski zvachose vasisina munhu, uye iye zvino nezvazvo mumabhuku akanyorwa kuti aiva "mukuru American novelist remakore rechi20." Uye zvose zvinoonekwa zvaanazvo mhepo musoro wake, uye haana chete kufamba, akagaramo.

Tsika pano haisi kunwa, utsi uye tsika dzakaora. Zvakuine vanhu vasingabvumi kuwira vanhu, kwayo chikuru mudzinza tsika, uye chokwadi naro sokuti havana maturo uye isina kugutsikana asi kumwe mukati, inovandira dambudziko. Saka hatifaniri ichizotongwa nguvo dzavo, sezvo MA Bulgakov, vanofanira kutarira, kana ari munhu, asi zera redu shinaira hamuneni nguva nokuti. Zviri nyore kuti shrug vachiti, "Hongu, ane mhepo musoro wangu."

Zvisinei, pashure pokuverenga nyaya, muverengi kwete chete kupindura zviri nyore mubvunzo, izvo zvinoreva kuti "mhepo mumusoro" asiwo kufunga, uye chaizvoizvo zvakanaka zvavo uchenjeri nokukasira hwake uye categorical.