Mai uye Miss - pane musiyano kana kwete?

How kutaura risingazivikanwi mudzimai muRussia? Universal nyaya hapana: musikana, mukadzi, mudzimai, mudzimai - wose anoshandisa izvi uye dzimwe pfungwa maererano kwenyu kuravira. Vatorwa kuita izvi zviri zvishoma nani: froken uye frou muSweden frolyayn Frau muGermany, senorita, uye ishe muSpain, Mademoiselle uye Madame muFrance, Miss uye naMai muna vaitaura Chirungu nyika - England, USA, Australia, Canada uye akawanda zvimwe . Zvinoita sokuti kuva pakati mashoko aya haasi zvakawanda musiyano. Kunyange zvakadaro, pane nuances kuti ndisingazikamwi zvose.

Mumwe munhu angafunga, nei zvakadaro zvachose kugoverana Mrs uye Miss? Musiyano mutsamba mbiri, uye pane mibvunzo yakawanda. How nani kuona wavatorwa mudzimai? Pane yakawanda mubvunzo panyaya asiri munhu kukurukurirana uye bhizimusi tsamba.

Musiyano Miss uye Mrs. iri chokwadi kuti chokutanga kurapwa rinoshandisirwa kujairika vakadzi vaduku uye kuroora, asi wechipiri - bedzi vakaroora nouchirikadzi. "Mai" rinogona kunzi mukadzi mukuru, kana chivimbo emumba chinzvimbo haasi.

Kana kurapa iri akawedzera zita, unofanira kunyatsofunga kusarudza "Mai" uye "Miss". Musiyano ndiro - dzimba chinzvimbo. Zvisinei, muchiitiko ichi pavasikana zvishoma kugumbuka, kana mukadzi ane kuroorwa kutaura "Mai". Naizvozvo, kana chero mubvunzo zviri nani kushandisa "girlish" kuita. Mune imwe nyaya akaipisisa, unogona kukumbira ruregerero uye kuita zvimwe zvinozipa kuzadzikisa.

Panyaya dzemabhizimisi matsamba, pano ndiyo nguva refu kare huri nyore, sezvo zvakawanda kushandiswa zvinosanganisira kwandakarerekera chisarudzo "Ms" chisingazivi kufunga nevakaroorana mamiriro ari interlocutor. kunyange zvazvo vamwe nyaya iyo ichakurukurwa Papera, mune pamutemo tsamba uyewo kushandisa "Miss" uye "Mrs". Pane musiyano pano, kunyange, zvarwo, kushandisa kwandakarerekera "Ms." kana "Ms" - kuvapo kana kusavapo pfungwa kunotsamira pazvinhu European kana American ari tsamba.

Kunyange zvakadaro, mune zvimwe zviitiko, kuti bhizimisi tsamba hwevakaroorana chinzvimbo anogona uye anofanira kusimbiswa. Izvi zvinoitwa, somuenzaniso, ari kushevedzwa kuti chero chiitiko apo vari chinangwa mhuri yose. Zvadaro pane kuchinjwa: Mr, Mrs uye Miss, kana tiri kutaura pamusoro murume, mukadzi wake uye mwanasikana. Zviri pachena kuti mune Pakadaro kushandisa imwe kwazvakarerekera kurapa iri zvachose kukodzera, "Mai" uye "Miss" organically vachatarira chete. Kusiyana ichi uye zvimwe zviitiko kuti zviri kusimbisa ukama uye kwevakaroorana chinzvimbo ndichakupai zvachose chaivo.

Asi zvichida munguva yemberi, uye zviitiko izvi ichashandiswa chinhu kwazvakarerekera, sapamazuva Europe, zvizere mupopoti rainge rakabudirira revakadzi raive mashoko. Vakadzi vasina configured kuhurukuro zvavo zvemhuri chinzvimbo, saka, funga kushandiswa munhu anokumbira vakaroora uye madzimai kuroora sexism. Gore rakapera, France yave wairambidza kushandisa zvitupa kuparadzirwa "Mademoiselle", iro chikatsiviwa "Madame".

Saka, achiine chaizvo kumusoro dzinokwidzwa "Mai" uye "Miss" musiyano. Uye hazvisi vakaroorana chinzvimbo, asi pachinhu avo vakamupoteredza. Mune remangwana, zvingava pachine chete chinhu, kwete chete mubhizimisi matsamba, asi somunhu oga pakukurukurirana uye achiri Inovhiringidza pamusoro chii shoko zviri nani kushandisa.