Chero, kana: kushandiswa mitemo, mienzaniso uye kurovedza

Vazhinji zvivakamutauro misoro zvinoda uwane hanya, sezvo makwanza zivo vanenge hampering kwete chete chirongwa kupararira mashoko mumutauro chipfuro asiwo kunzwisisa kutaura nhau.

tsananguro

Mumwe zvinokosha yemisoro - mashoko kana, kana. Kushandiswa lexical dzakabatana izvi ane zvimwe peculiarities, nekuti dzakasiyana nguva vanogona kuita sezvo adverbs, zvisazitasingwi, kana mubatanidzwa. Vanewo kushandiswa siyana mazano.

Kana ezita kana / kana, kazhinji phonetics anobvumira maviri zvokusarudza. Musiyano kunokonzerwa chete nokuda peculiarities ose tumitauro. Kunetseka weveta rokutanga mabhii.

• MuUK, vanoti kunyanya [aɪðə], [naɪðə].
• MuUnited States uye dzimwe nzvimbo England nechokuchamhembe zvakaparadzira shanduro [Ini: ðə], [, ni: ðə].

Uyezve inotaura zvimwe zviitiko mashoko kana / kana, kushandisa sezvo nhengo dzakasiyana kutaura, uyewo murwiyo zvimwe wakaiswa mashoko.

Zvakakurukurwa kushandisa dzakasiyana dzakasiyana kushandurwa "wo" uye "wo"

Vakawanda shanduro shoko shanduro "wo", "tsime" ndiwo neShanduro Chirungu zvakare, uyewo. Zvisinei, pane mazano umo kushandisa mashoko aya kwaizova kukanganisa.

Sezvo rakashandurwa Russian okuti "ndinoita"? Zvose zvinoenderana mhinduro mashoko kuva mashoko. Kana shamwari iri raiva sokukumbira, pane zvaunoda kutaura "neniwo", iri ipapo kushandiswa zvakare. Kana uchida kutaura "Ndinoita" pakupindura zvakaipa mashoko, unofanira kushandisa mashoko ini kana. Pakadaro, kana ukabvuma ake interlocutor mutsara uye kushandisa PARTICIPLE haana, anofanira kuiswa kana.

Chimboona mienzaniso inotevera:

• Ndinofarira muto. - Me zvakare. (Ndinoda muto -. Me, zvakare.)
• Handidi muto. - Me kana. (Handidi muto -. Me, zvakare.)
• Handidi tii. - Handidi tii kana. (Handidi tii -. Handifariri tii). Kana Havazi I. (neniwo havadi.)

The nyaya mbiri dzokutanga dziri nyore chaizvo kunzwisisa. Kana okuti "Ndinoita" ndiyo mhinduro imwe sokukumbira mutsara interlocutor, unoshandisa mashoko ini zvakare. Kana uchibvuma ane kunaka panyaya, ndipindurei kana. Nyaya yechitatu inosanganisira mubatanidzwa nezvimedu uye adverbs kwete mungava mutongo mumwe.

Kana / kana: kazhinji constructs "kana ... kana ..." "Kwete ... kwete ..."

In mazwi aya mashoko ari pamusoro apa vanoshumira mibatanidzwa. Russian rinoenderana Zvivako "kana ... kana ..." uri Formula British kana ... kana. Ndicho wokutanga "kana" rinoshandurudza sezvo kana, uye wechipiri - somunhu kana. It akashandisa mashoko iwayo zviitiko apo pane mubvunzo wekusarudza pakati anokwana zviyero zviviri, asi unogona kusarudza chinhu chimwe chete.

mienzaniso:

• Kana iwe kuti ruregerero zvino kana ini 'LL udza mai vako. - Chero imi ruregerero izvozvi, kana ndigozoparidza mai vako.
• Vanoda kuenda yokutsaukira Argentina kana kuti Venezuela kuti mazororo chando. - In yechando yezororo, vachida kuenda, kana Argentina, kana Venezuela.

Kana uchida kushandura mutongo ine mashoko "kana ... kana", akashandisa British magadzirirwo kana ... kana.

mienzaniso:

• Kana Mary kana Ann akaunza bhuku rino. - Hapana Mary kana Anne haana kuuya nebhuku rino.
• Unogona kuva N kana icecream N kana keke pamberi kwemanheru. - Haugoni kudya aizikirimu kana keke asati adya chisvusvuro.

taura pfungwa

Zvakakosha kurangarira kuti, kusiyana Russian payakavakirwa, apo kuwedzera "kana" kushandiswa "kwete" mamwe PARTICIPLE (haana kudya hove kana shiri), Chirungu shanduro NEGATIVE PARTICIPLE Falls: Iye _ anodya kana hove kana nyama . Muzviitiko zvakadaro, hazvibviri kwete kushandisa pamwe yakatarwa mamiriro. British payakavakirwa saka uye kunoratidza kuti zvakaipa mutongo. Ichi chimwe chezvinhu zvakafanana zvikanganiso beginners.

"Chero" uye "kwete"

Shanduro Russian shoko "zvose" kunobva chechinyorwa. Kuti tinzwisise nuance iri nyore pamusoro kongiri mienzaniso:

• Izvo bhuku Ndinogona kuverenga? - Unogona kutora chimwe chazvo. (Imhandoi bhuku Ndakaverenga - Unogona kutora chimwe chazvo.)

Muenzaniso uyu unoratidza nyaya apo pane nzira dzakawanda (anopfuura maviri). Kana iwe unofanira kusarudza chimwe chezvinhu zviviri, mhinduro yaizova sezvinotevera:

• Unogona kuverenga kana (chimwe / pakati pavo). - Unogona kuverenga chero (vaviri). Kana kunyange, izvo zvinoreva kuti "hapana" (mbiri).

Cherechedza: Muzviitiko apo unofanira kushandisa shoko "zvose", akashandisa zvose. Somuenzaniso:

• Ndinoda zvose mabhuku. - Ndinoda vaviri mabhuku.

Enzanisa mienzaniso inotevera:

• Ndinoda kana mabhuku. - Hapana (mbiri) mabhuku Handifariri.
• Ndinogona kuverenga kana bhuku. - Ndinogona kuverenga chero (mbiri) mabhuku.
• Ndinogona kuverenga chero bhuku. - Ndinogona kuverenga chero bhuku (mu general).

Chero, kana: kushandiswa nevamwe zvirevo

Chinenge shoko ose unogona kutsvaka dzakananga akagadzirwa wakaiswa mashoko, unofanira kuziva. Izvi zvichaita kuti mashoko ako zvikuru mavara uye kuratidza.

kana:

• ~ Way - sokunge / Chero;
• kubva ~ mirayiridzo - ne divi;
• pane ~ nyaya / chiitiko - chero / mune imwe nyaya;
• pamusoro ~ ruoko / divi - kumativi ose;
• kupa mwedzi kana kuti ~ nzira - ane zvichibvira kutsauka pamwedzi rimwe divi kana mumwe.

kana:

• Ndiri ~ kure kana iri - Handigoni kusarudza, kuzengurira;
• ~ Fish kana flesh- kana hove kana neshiri;
• ~ Pano kana ikoko - kubva panzvimbo, hakukoshi, hazvina basa;
• ~ More kana zvishoma pane - chete, chete, hapana zvimwe;
• ~ Way - nzira ipi kana kuti nzira, kana mumwe kana mumwe;
• pamusoro ~ kurutivi - divi.

Edza rokuvandudza zvavo vanoshingaira Mutauro yakawedzerwa mashoko, zvishoma nezvishoma nomusoro mashoko matsva.

Exercises nemhinduro

To zvinobudirira ishe chero nyaya, kana iri kutaridza girama mitemo kana Mutauro kushandiswa tsika mashoko matsva. Kuwedzera richiswedera kukwira vaitaura, zviri zvakare kubatsira kuita mabasa. Kana akashanda zvakakwana yakawanda muviri nokuda kuzvitsinhanisa mashoko kana / kana, vaitaura zvaizova nyore zvikuru. Unogona takasununguka kudzishandisa pakutaura kwavo zuva nezuva vakurukuri Chirungu. ruzivo Chero kuti pakarepo kuiswa, zvikasadaro vachapiwa kukanganwika.

Dzinoisa zvisipo mashoko kana / kana. chiitwa:

1. Iye haagoni kuchovha bhiza. - Handigoni atasve navo ... (Haigoni kuchovha bhiza -. Neniwo handigoni kuenda navo.)
2. I kumbova kuna China. - Me ... (handina kumbova China -.. Me, zvakare)
3. Handikwanisi kunzwisisa mutauro iwoyo. - Handigoni kuzvinzwisisa ... (handigoni kunzwisisa mutauro - .. neniwo)
4. Ndinotaura ... French kana Spanish. (Handitauri French kana Spanish.)
5. Unogona kuenda ... kuJapan kana kuti Vietnam. (Unogona kuenda kana kuJapan kana Vietnam.)
6. Ann kuenda kuchikoro mangwana. - mukoma Her hauzopindi imomo ... (Ana haasi kuenda kuchikoro mangwana zvakare hama yake haisi.).
7. Izvo penzura Ndinogona kutora? - ... vavo. (Ndingaite kutora penzura -?. Hapana wavo)

mhinduro:

1, 3, 5, 6 - kana;
2, 4, 7 - kana.

Zvakakosha kuti kunyatsoongorora akapoteredza, uchishandisa imwe mutauro rokushandura, kusanganisira kana / kana. Kushandiswa mamwe mashoko mumutauro Chirungu ine maitiro ayo, kujairika kuti Russian.