"Inodarika": ukoshi phraseologism uye mienzaniso kushandiswa kwayo

Pano ndipo tinonzwa mashoko okuti "inodarika". Zvichireva phraseologism kuchaita pfungwa dzedu nhasi. Isu ichaongorora yakatangira uye zvinoreva.

mavambo

Pane maonero akawanda pamusoro pemavambo phraseologism. Kunovaunzira pamwe chete ndechokuti vose vane midzi yavo muupenyu vanhu. Kukosha haisi zvakare runonyengera. Muverengi pachake anogona wekuvamba zvachinoreva. Kusvikira ikozvino, vashandi chivhariso yake bhandi Ezvemutauro dzisina zvinodiwa, asi anogona nokukurumidza chaizodiwa. Nokudaro okuti "kuti inodarika". Phraseologism ukoshi inogona sokureva "kusiya kana chinhu kurova."

Inotevera ndeyokuti muRussia aiva mafaro kudaro - bhandi mutsimba. Kunenge ndicho baba Sambo ano. Vechiduku vakarwa uye akunda. Zvichida mibayiro rutsvene, ivo matsime nebhanhire rake sechiratidzo kupembera. Asi kazhinji, kuti vanorwa ichi uye akabereka okuti "inodarika" (zvichireva phraseologism anova pachena sezvo zuva).

Zvinoreva mashoko

"Inodarika" kunzwisisa zvinoreva mashoko ari yapfuura chikamu. Kunyange zvakadaro, isu kupa mienzaniso mishoma. Kunenge kuti apo nyika yedu kuronga "urongwa-gore mashanu mumakore mana," kana kuti maoko rudzi pamwe United States nevatongi vedu, vakanga zvishoma akanatswa (chinouya mupfungwa pakarepo, NS Khrushchev), kupfuura chipo, inzwiwe pamisangano uye misangano vanhu chinhu pamusoro bhandi. Somuenzaniso: "Tinogona achiri inodarika (phraseologism ukoshi akavaziva vateereri pasina tsananguro) muUnited States!" Ruzhinji akaenda dzomusango.

Kana kufungidzira, ari kukudza vashandi romwedzi kana gore pane zvimwe chirimwa. The wekambani akasimuka akati: "Sidorova guru mushandi uye shamwari yakanaka '' Chii iye saka zvakanaka?" - kumbira vamwe matezo vasingazivi chinhu pamusoro basa anoshandisa Sidorova. Director anotendeukira kwaari uye anoti: "Chii, iwe hauzivi chii akakurumbira komuredhi Sidorov?! Akakwanisa kupfuura umhare urongwa inotevera mwedzi mitanhatu uye bhandi chivhariso (ukoshi phraseologism nguva dzose pamusoro zvimwechetezvo, sezvaungaona) Shamwari Petrov! Uyu haazi zvazvingava, handiti makodzero? "

Hongu, "paiva vanhu munguva yedu, chimwe chinhu kwete kuti kuitika rudzi." MuSoviet nguva paiva misoro radeyuschie zvose nekuda kwavo, mhaka nyika. Asi isu digress.

Modern upenyu phraseologism

Panguva dzakawanda zvinomera uye Stakhanovite chinhu chekare, zvakaoma kutaura maindasitiri kubudirira. Asi dimikira upenyu uye ari kushingaira kushandiswa mutauro wokuRussia vanhu. Munharaunda, pachine makwikwi, uye kana zvakadaro, mashoko okuti "nokuda bhandi chivhariso" (zvichireva phraseologism - "kurova munhu chinhu") vachava noutano hwakanaka uye kwete kukanganwika.

Kana munhu asingadi kukwikwidzana munhu, anofanira kupa pfungwa amene muchinyengetera - mumwe Sine quá isiri okukura. Mumashoko Friedrich Nietzsche: "Munhu - ichi ndicho chinhu chinofanira outperform."