"Old shiri": phraseologism ukoshi, zvinoreva, anoreva zvakafanana uye mienzaniso kushandiswa

Vanonzi munhuwo unyanzvi munhu - "shiri yekare". Zvichireva phraseologism tichakurukura munyaya iri nyore uye anonzwisisika mienzaniso kubva muupenyu hwezuva nezuva uye cinema.

mavambo

Zvinoshamisa: vanhu vashoma chaizvo kurangarira zvavanoisa "wekare shiri abatwa ne hundi asina kuparadza." Anorevei sezvinotevera: ruzivo shiri kunzwisisa chii huchidyiwa uye chii haisi. Kana projected kukosha evanhu, unyanzvi munhu anonzwisisa kana kuedza kubiridzira.

Nokufamba enhoroondo kukura mutauro tsumo rwakakamukana yoga kunyange mashoko uye zvirevo. Kwakadaro, somuenzaniso, se "shiri wekare" (zvichireva phraseologism tinotarisira kuburikidza prism nhoroondo) uye "asina kubatwa ne hundi." Uye zvinoitika, akatanga maviri pari kuzvimiririra, mitsara maimbova mumwe. Tava kutendeukira kune mienzaniso.

mudzidzisi

Experience, kurutivi rumwe rutivi - chinhu chinowanzoitwa uye zvinzwisiswe zvose, uye pane dzimwe - zvikuru mashiripiti. Nokuti kemesitiri acho zvakavigwa kubva vamwe, ndiko chete kuonekwa mugumisiro: munhu anoziva.

Somuenzaniso, imwe kutungamirira mudzidzisi zvakakodzera uye mudzidzi akakumbirwa kupa pfungwa dzake, asi kwete kunaka, senguva dzose, ndinoreva, somunhu akanaka. Zvichitaurwa zviri nyore, vanhu vari akakumbira kudzidzisa mwana. Mudzidzisi hakuna kukurumidza kupa wavo mvumo, akumbire rimwe kana maviri muzvirongwa kuitira kuti zvaiita kuti vaongorore mudzidzi, saka kutaura, unhu kwemashoko nako kushanda.

Wakapfuurira runodiwa nguva, uye mudzidzisi anopa ake mvumo kana, Ukuwo, anoramba pamwe, kana vabereki kana hama vanoda zvakawanda kubva mwana wako. Pane oga akakodzera okuti "shiri wekare" (phraseologism kukosha kuongororwa nesu): mudzidzisi akanaka uye akatendeseka haisi kudzingirira mari guru uye anokoshesa mukurumbira wayo.

Kunyange zvishoma pamusoro ruzivo

Chokwadi, zvinokosha zvikuru mitauro zvinorehwa munhu phraseological Unit, asi zvakakosha, chii chiri seri mitauro chokwadi - kureva nzwisisa ruzivo. Kazhinji ane ruzivo munhu asingadi kunyange kutarira munhu panyaya. A mudzidzisi kubva rapfuura muenzaniso chete aifanira kushandura pfungwa wake asingazivi kuti vanoziva padanho. Kana mudzidzi akanaka, tinofanira kumurumbidza, uye panguva imwecheteyo kuudza vabereki kwete chete simba, asiwo kusakwana.

Asi "muedzo" uye "kuedza" mhando iyi zvinodiwa nevamwe, uye vane nyanzvi ziso rakanaka, sezvo vachiti. Zvisinei, zvose ndezvenhema, uye hakuna kusiya kuzvinyengedza. Pasi Kufungidzira pano rinoreva chivimbo yazvo UKURU uye kusakundika. The chikuru zvetsika muchikamu ichi ndechokuti kunyange kana munhu anonzwa sverhopytnym munhu, kureva Kutaura "shiri wekare" (phraseologism kukoshesa isu zvakawanda kana zvishoma pachena), kwezvatiri zvakakwana, kuchiri havafaniri vanotozvifarira professionalism yavo, uye nguva dzose kuvandudza.

matauriro okuti

Pane vaviri pfungwa maonero - zvinoreva phraseological Unit Chokwadi, vakafara.

Somuenzaniso, Ivanova, Petrov anoti:

- I pakarepo ndakaziva kuti Sidorov anoda ini kubiridzira, wadii kumupa chikwereti!

- sei kunzwisisa?

- Very anongoti: iye ndaitya zvikuru uye cheuka.

- Zvakanaka, chokwadi, muri, mupfungwa iyi shiri pasi moto. Imi chete usapedza - vachiyemura yakati Petrov.

Nhaurirano inoratidza zvakakwana okuti "shiri yekare". Phraseologism ukoshi pfungwa kuchabatsira kuzoumba. Kuziva zvinoreva kutaura dzokai, hazvina kudaro zvakaoma kuzviita. Somuenzaniso: "Captain Larionov aishanda tsotsi kuongorora hakusi gore rokutanga. Akanga akwegura shiri uye pakarepo vakaziva kuti pamberi pake tsotsi! "

Kana chipauro "pasi moto" anotanga rinoreva

Hatidi anorondedzera yokunyanyisa mamiriro ezvinhu, nani kuenda chokuti vazhinji pedyo uye unonzwisisika, kureva kuti Hollywood blockbuster. Hapana chikonzero kuzodana munhu firimu. Inenge pasina chaakasiya chikuru hunhu - ichi shiri yekare (kukosha phraseological mienzaniso kutibatsira kunzwisisa zviri nani), apfuura moto, mvura uye mhangura pombi. Chokwadi, kazhinji kukuvara, uye dzimwe nguva kunyange unofira firimu chikuru hunhu. Kukuvara uye rufu zvinodiwa kupfuura mutambo. Asi mienzaniso zvakakwana - kuenda anoreva zvakafanana.

anoreva zvakafanana phraseologism

Zvino kuti isu hatina nekutsanangura zvinoreva rokuti "shiri wekare" (zvichireva phraseologism inogona zvishoma anorondedzerwa se "vanhu zvikuru ruzivo"), Saka, kufungisisa mashoko aya, anoreva zvakafanana zvinogona kusarudza pakati phraseological dzakabatana, uye pakati zvavo nemashoko.

Somuenzaniso, zvakawanda kana zvishoma chete kugutsikana sezvo vakaongorora dimikira, mashoko: akangwara, ruzivo, akachenjera, ruzivo "wekare" pfungwa "ruzivo".

Dimikira: yekare faira, arohwa, mumoto, mvura uye mhangura pombi. In yokupedzisira, nenzira, moto uye mvura dzinofananidzira miedzo akatora nzvimbo ino kana kuti munhu, uye pombi mhangura - kukudzwa. chinhu chacho akagamuchira mushure mutsekwende. Uye nenzira, zvakawanda zvakakomba mukurumbira kakawanda kupfuura chinokatyamadza. kazhinji kubwinya kupedzisa kuti akakundikana kusika nematambudziko - zvisinei anokunda murume. Uye, zvinosuruvarisa mienzaniso vakawanda vakadaro.

Sezvo muverengi vachanzwisisa chero mashoko akapa ino zvinogona kubatsira kana mubvunzo unomuka, "" shiri wekare "- kukosha phraseological fanano iye chii"?

Zvakanaka kuti shiri yekare?

Kana uchifunga pamusoro paruzhinji kubwinya Chokwadi, zvakanaka. Asi iwe unogona kutarira nenzira yakasiyana: kuyeuka zvidzidzo AS Pushkin uye kunzwisisa kuti chii chakaitika haana kuwana zvimwe pane kuburikidza marwadzo uye kutambura.

Chokwadika, vanhu vakawanda vanoda kuremekedza vamwe. Asi vamwe vehama dzedu rombo nevadzidzisi namakurukota, zvinopa zvidzidzo zvinokosha vekare uye, nokudaro, kutsakatisa vadzidzi kutambura.

Kazhinji, ari "shiri wekare" haasi Hamlet nezvakasarudzwa: kuti kana kwete kuva. Ndivo vasina ruzivo uye ruzivo varayiridzi. Zvimiso "pekugara" munyika ine kudzidza, nenzira yokufananidzira, pachake mavanga, unocheka uye makuvaro. Asi zvikuru kuti vana vavo vane mukana kuudza zvakanaka uye zvakaipa.