Inotungamirwa, Mitauro
Mutauro Russian: zvaipesana kuvaka vaitaura ne dzisingapindirani kushanda
Kuwana correspondences pakati zvivakamutauro zvikanganiso uye kudiwa, pazviri mvumo, - chimwe chezvinhu zvakaoma mabasa ari kuongorora basa iri mutauro wokuRussia. Kazhinji basa chikoro vadzidzi vakawana zvivakamutauro zvikanganiso pakuvaka zvirevo pamwe dzisingapindirani kushanda.
Kushandiswa girama Russian
The Anwendung zvichida ndiyo asinganzwisisiki nhengo kupfupiro chesekondari, izvo kusiyaniswa dzisingapindirani tsanangudzo kana Predicate zvakaoma. Saka, kushanda anonzi nhengo mutongo, izvo zvinoita parses tsanangudzo mashandiro, asi akaratidza pazita kana shoko, kunge kuchinjwa kuti pazita. Sezvo Chokwadi kutsunga, application zvinoenderana huru shoko nyaya uye nhamba. Somuenzaniso, "Hama Andrew akapinda mumba." Brother - kushanda kuti zvinoenderana hwekutsanangura shoko iri nhamba uye nyaya. Kana "katsi-Tsoko nasoril muimba."
muganhu mafomu
The Russian girama chikumbiro kunogona kuva emazita (Gora- hofori mvura yaro yakaita rusvingo pamusoro pegungwa), mitsara (Guest, vavakidzani, hama, akataura zvakajeka uye achifunga) turnover pamwe mubatanidzwa sezvo (Baba, vakura murume, zvakanga zvakaoma kukwira masitepisi), pamwe tichimhanya mashoko nezita, paukuru, nezita, nezita remadunhurirwa rokuti, akaberekwa (mauto, mumwe konoro, akabatsira vakadzi nevana), musoro, akanyudzwa mukati Taridzamutauri (Journal "Elektron" mhuri vaitendawo kwemakore anoverengeka).
Two Mienzaniso achangopfuura zvinoratidza zviitiko kushandiswa dzisingapindirani mafomu apo chimiro kunorondedzerwa okuti uye chikumbiro mhando ndiwo chete chete nominative uye accusative zviitiko. Kukanganisa pakuvaka mitsetse pamwe dzisingapindirani kushanda - iri rinowanika chikanganiso, akabvuma vadzidzi.
Mubvunzo kuziva sei pokushandisa mutongo
In zvemutauro Russian, hapana vabvumirana pamusoro miganhu kushanda. Ichi vasingabvumirani chikamu mutongo.
Chikumbiro Definition
Achiita syntactic ongororo inopa kushanda unogona kusimbisa Wavy mutsetse, sezvo chinhu tsanangudzo. Dzisingapindirani tsanangudzo zvakafanana application: chinotaurwa pedyo pazita iri oblique nyaya. Kusiyana application uye tsanangudzo ndechokuti chikumbiro, richitsanangura chinhu, achichipa zita zvakasiyana. Vakatsunga nemabheya kurondedzera zvinoreva. Somuenzaniso:
- Mukadzi, chizvarwa Moscow, vaigara pakatarisana.
- Mukadzi nameso shava, akafamba nemugwagwa.
In wokutanga chirevo yacho, Mupumburu kusvika chikumbiro, iyo akapa mumwe zita akawedzera nenyaya: chizvarwa Moscow, kubva Moscow. Mutongo wechipiri tsanangudzo dzisingapindirani nameso shava, kureva, mashava achishamisika iyo inorondedzera nyaya. Kukanganisa pakuvaka mitsetse pamwe dzisingapindirani kana dzisingapindirani chikumbiro rondedzero iri zvose zvivakamutauro uye nyora. Zvinofanira kurangarirwa kuti dzisingapindirani chikumbiro izita chinhu, akanyudzwa mukati Taridzamutauri: mutambo "The Lower pakadzika" suit "Nike" kofi "Arbat".
Kutyorwa pakuvaka chikumbiro: dzisingapindirani kushanda
Dzisingapindirani kushanda - kakawanda zita.
Dzisingapindirani kushanda ari kuongorora bepa
Kwokupedzisira basa mutauro wokuRussia iripowo basa - kuwana panyaya zvinzvimbo kushandiswa chikumbiro. Izvi basa enzanirana, apo pamazita vaitaura zvakafanira kuwana-siyana zvivakamutauro zvikanganiso, kusanganisira Kuvhiringidza pakuvaka zvirevo pamwe dzisingapindirani kushanda. Dzidziso basa rakapiwa ari pamabwendefa pazasi, rinobatsira kunzwisisa zvinhu.
| Zvisiri kushandiswa unapproved mafomu | Kushandiswa kwakarurama unapproved mafomu |
| Mumagazini inonzi "Social Life," rakabudiswa migumisiro kuvhota. | Mumagazini inonzi "Social Life," rakabudiswa migumisiro kuvhota. In "Social Life," rakabudiswa migumisiro kuvhota. |
| Opera "The Nutcracker" mwana aifarira zvokutamba. | Opera "The Nutcracker" mwana aifarira zvokutamba. "Nutcracker" mwana aifarira zvokutamba. |
| On patafura hakuna zvihwitsi "Alenka". | On patafura hakuna zvihwitsi "Alenka". On patafura haana "Alenka". |
Maererano dzemunharaunda mutauro wokuRussia, kushandura chikuru shoko chikumbiro ari oblique zviitiko - kutyorwa pakuvaka mitsetse. Dzisingapindirani mienzaniso Chikumbiro Kushandiswa zvinopiwa ari tafura dzingasiyana-siyana pamusoro pacho, kana mutsetse haisi anokosha shoko.
Nyora dzomutauro pamusoro Chikumbiro
Mafomu vari kupfimbwa irege kumira voga uye zvinomira. Pane mitemo kuparadzana mafomu.
| mutemo | muenzaniso |
| Appendikisi anomira oga, kana chinoshanda pasi aizviti shoko kana munhu chisazitasingwi. | shamwari yake, aimbova murume zvechiuto, akanga ari mumotokari. Nherera kubva pauduku, akanga asina dzidzo yakanaka. |
| The Anwendung anomira voga, kana wakatandavarira, rinoreva pachake zita raro, uye anouya pashure pake. | Nikitin, mumwe mukadzi wandinoshanda naye mukoma wake, haana kuzviratidza muchidimbu. |
| Appendikisi akaratidza zita yakakodzera inomirira oga, kana zvichibvira kuti kuisa shoko kureva, zvakawanda chaizvo, kuti ndiye. | Sister Anna Ivanovna, (kureva) Lidia Ivanovna, akanga achizorora pachipatara pacho. |
| App anomira kunze, sezvo Union akapinda. | Somunhu isiriyo munhu, hapana akataura pamusoro nyaya itsva. |
Pane zviitiko kupatsanurwa zvakafanana mafomu vane nokuputsanya. A nokuputsanya inoshandiswa nokuda nezvahunoreva yavaive kushanda. Somuenzaniso, chete mufaro muupenyu akanga - katsi wake. Non-kuwandisa mafomu kuroora kazhinji aparadzana shoko kunorondedzerwa ane hyphen: shamwari mukuru-palmist okuberekwa, mushandi-Siberian.
Nyora dzisingapindirani kushanda
Chikumbiro uyewo kutsunga anogona kumira kunze.
| mutemo | muenzaniso |
| Dzisingapindirani Chikumbiro achioneka pashure mashoko nezita, nezita remadunhurirwa rokuti, akaberekwa, last zita, zita remadunhurirwa rokuti, muri kure. | Mudzidzi nezita Michael, waiva n'anga uye trickster. Muridzi, remadunhurirwa rokuti ari Bull, mhuka dzinovaraidza vakatya. |
| Kana mashoko ari pachinzvimbo, remadunhurirwa rokuti, akaberekwa, nezita, kuti zita remadunhurirwa rokuti harisi enumerative intonation, application havagoni vanazindoga. | Parrot anonzi Tosha aida mhuri yose. |
| Dzisingapindirani chikumbiro, richiratidza zita mabasa, masangano, mabhizimisi, makambani uye zvichingodaro, riri prices. | Muresitorendi "Anchor" pasina akasununguka pamatafura. About firimu "The Road" yakawanda nyaya dzinovaka. |
Exercises yokudzidzisa
- Rairira chipo: The kambani "Sarennefti" akapfuura weboard of directors.
- Rongai nyora: Gurukota boka rokutanga, rinozivikanwa mutungamiri kuhwina ataure.
Kuongorora mapepa nokuti mutauro Russian zvaipesana kuumba mitsetse vane dzisingapindirani kushanda - akafanana musungo inattentive kudzidza.
Difficult zviitiko kuwana mafomu
The Anwendung ichiri nhengo gakava pfungwa, inova nyaya makakatanwa pakati nyanzvi dzemitauro. Kukanganisa pakuvaka mitsetse pamwe dzisingapindirani kushanda - handiyo chete chikanganiso chinogona kutadzisa vadzidzi. Chikumbiro anogona kuvhiringidzwa kana vakanatswa kugadzirwa pamwe Predicate. Somuenzaniso, mukamuri (yaiva nguva dzose wakashama), hapana akanga aripo. Izvi zvakataurwa haasi kushanda, asi pane chivhariso-ari kugadzira. In chirevo "Hanzvadzi yangu - shamwari yangu yepamwoyo" kuri vasipo kushanda. Pano Predicate kunoratidzwa munhu pazita iri nominative nyaya.
Chikumbiro ndiyo nhengo gakava pfungwa, kushandisa izvo zvakafanira kuti kufungawo dzemunharaunda uye nemitemo mutongo mamiriro zvikumbiro.
Similar articles
Trending Now