Reflexivo verbs muchiRussia uye dzimwe mitauro

Pfungwa yokuti "verbs reflexivo" iripo mumitauro yakawanda. Category dzokororo inonyatsoratidza koratararo muchikwata. Kuchikoro mabhuku mutauro Russian inowanzonzi dzakataurwa kudzoka ose verbs kuti inopera Xia. Unganidzai, vachitya, akatorwa ... Zvisinei, muna dzidziso, nzira dzakawanda, maererano izvo rechiito rinogona kunzi kudzoka. Zvechokwadi, maererano dzidzo dzavo uye mutengo vanogona siyana zvikuru pakati pavo.

Somuenzaniso, vangave ringaumbwa kubva transitive verbs (yeuka avo kuti hazvo zvinoda kuseri pazita iri accusative, kuwedzererwa: tora chinhu, munhu, akaisa chinhu). Ukuwo, aumba kubva pavo kuita reflexivo verbs, kuvimba. Muzviitiko zvakadaro, namira Xia vaiona okukura. Sezvineiwo, verbs wezvamatongerwe peya angava akafanana ukoshi (pendi - kuti kupendwa) uye anogona -enderana chete mune imwe tsika dzavo rienderane kana kwete zvachose (kurasikirwa - vavhiringidzika). Pakugadzirwa intransitive verbs (semuenzaniso, kuchema) -sya PARTICIPLE iri preformative. Uyezve, pane reflexivo verbs, izvo hakuwaniki pasina Xia, akadai kuseka, grimacing. Vamwe chete uye zvose zvinobviswa adjectives (vanozvikudza - vanozvikudza). Vanyori vakawanda ziva kwete chete pfungwa "reflexivo verbs," asiwo "kudzoka rechiito."

Tsika reflexivo verbs kunogonawo kuva akasiyana. Izvi ndizvo chete sangano, rinova chinhu pamusoro chiito (yakaunganidzwa); nokuitika nyaya dzakawanda uye zvinhu chiito panguva imwe chete (kumbundira), uye vamwe vakawanda.

Nendimi

Reflexivo verbs nendimi vane zvakafanana zvaanoreva: vanoratidza kuti zvakaitwa chinotungamirwa panguva yacho. Uye, chokwadi, mutauro ose ane yayo zvechadenga dzidzo uye kushandisa verbs dzakadaro.

Saka, dzokerai verbs German anogona chete ringaumbwa pamwe kutora chikamu sich, kureva, reflexivo chisazitasingwi, uyewo zvinosiyana zvichienderana munhu uye nhamba. Declination pamusoro zvisazitasingwi hazvisi musoro yoga kukurukurwa. Kakawanda chisazita umire accusative, asi kana paine chimwe chinamatidzwa anooneka dative.

Kazhinji, kuchinjwa verbs dzakadaro mumutauro wokuRussia hakusi nyore, nokuti chinangwa pachena kwezvinhu izvi. I kämme Mich - I combed. Vakawanda reflexivo verbs German ndevaya vari Russian. Zvisinei, pane kunze kuti arangarirwe. The wakazara mazita anogona kuwanikwa chinokosha matafura, isu chete kupa mienzaniso. German rechiito reflexivo unoenderana isiri refundable muna Russian: sich sonnen - sunbathing. NdiEzekieri: zweifeln - kupokana. Zvinofadza kuti mumutauro wokuGermany unotaurwa pamusoro chaiye uye shamisa reflexivo verbs. musiyano wavo kuti vaimbova haapo pasina sich. Naizvozvo chiito kuchengetwa kamwe chete reflexivo zvisazitasingwi uye nekunyepedzera nako kushandiswa. Somuenzaniso, sich freuen über + vose. - kunakidzwa chinhu. Boka kunzi nyepera reflexivo verbs vaya zvinoshandiswa somunhu sich, uye pasina izvozvo.

Reflexivo verbs dzinonzi pronominal muna French. Returnable PARTICIPLE iri Se (kana chimiro chayo ini, te Nous kana damit uye zvichienderana munhu uye nhamba). Chokutanga munhu nzvanyira kana h- verbs vaishandisa truncated chimiro (s). Zvinokosha kucherechedza kuti PARTICIPLE ichi akamira pamberi chikuru kana ebetsero rechiito. Chimwe chinhu pezvivako dzakadaro mumutauro French ndechokuti kunyange kana reflexivo rechiito aine Undefined chimiro, PARTICIPLE SE richiri akasendamira. Somuenzaniso, Je veux ini Coucher - Ndinoda kuenda kunorara. Sezvinogona kuoneka kubva ichi muenzaniso iwoyo, zvisazitasingwi, verbs muna French havasi aenzane Xia verbs muchiRussia. Somuenzaniso, Se promener - ufambe.